descrizione del lavoro

SRMTec is looking for a Sales Area Manager – Refrigeration Compressors

Location: hybrid job possibility

Sector: HVAC – Refrigeration Compressors

Contract: Permanent

About us:

SRMTec is a highly specialised designer and manufacturer of refrigeration compressors. We are part of a strong Chinese listed group with a global vision and an ever-expanding sales network. We export our products worldwide, offering advanced technological solutions for industrial and commercial applications.

What we’re looking for:

A motivated, dynamic Sales Area Manager with a strong technical and commercial aptitude, to manage and develop the assigned foreign markets, in line with the company's strategic international growth objectives.

Main responsibilities:

• Managing and developing the customer portfolio in the assigned foreign markets
• Searching for new business opportunities through scouting and networking activities
• Supporting customers in the pre- and post-sales phase in collaboration with the sales and technical team
• Monitoring competitors and market trends, proposing positioning strategies
• Participating in national and international trade fairs and events in the sector
• Drawing up periodic reports on commercial activities and results achieved

Requirements:

• University degree in Engineering, Economics or related disciplines
• At least 3 years' experience in a B2B sales role, preferably in the HVACR, mechanical or plant engineering sector
• Excellent knowledge of English; knowledge of a second language is a plus
• Availability for frequent international travel
• Strong interpersonal skills, results orientation and operational autonomy
• Technical aptitude and familiarity with complex products with engineering content

What we offer:

• Placement in a growing company with an international scope
• Dynamic, innovation- and quality-oriented environment
• Continuous training and opportunities for professional growth
• Salary commensurate with experience
• Company benefits

----------------------------------------------------------

SRMTec è alla ricerca di un Sales Area Manager – Compressori per la Refrigerazione

Sede di lavoro: possibilità di lavoro ibrido

Settore: HVAC - Compressori per la refrigerazione

Contratto: Tempo indeterminato

Chi siamo:

SRMTec è una realtà altamente specializzata nella progettazione e produzione di compressori per la refrigerazione. Siamo parte di un solido gruppo cinese quotato in borsa, con una visione globale e una rete commerciale in continua espansione. Esportiamo i nostri prodotti in tutto il mondo, offrendo soluzioni tecnologiche avanzate per applicazioni industriali e commerciali.

Cosa cerchiamo:

Un/una Sales Area Manager motivato/a, dinamico/a e con una forte attitudine tecnica e commerciale, per gestire e sviluppare i mercati esteri assegnati, in linea con gli obiettivi strategici di crescita internazionale dell’azienda.

Responsabilità principali:

• Gestire e sviluppare il portafoglio clienti nei mercati esteri assegnati
• Ricercare nuove opportunità di business attraverso attività di scouting e networking
• Supportare i clienti nella fase di pre e post-vendita in collaborazione con il team commerciale e tecnico
• Monitorare i competitor e le tendenze di mercato, proponendo strategie di posizionamento
• Partecipare a fiere ed eventi nazionali e internazionali del settore
• Redigere report periodici sulle attività commerciali e sui risultati raggiunti

Requisiti:

• Laurea in Ingegneria, Economia o discipline affini
• Esperienza di almeno 3 anni in un ruolo commerciale B2B, preferibilmente nel settore HVACR, meccanico o impiantistico
• Ottima conoscenza dell’inglese; la conoscenza di una seconda lingua è un plus
• Disponibilità a frequenti trasferte internazionali
• Spiccate capacità relazionali, orientamento al risultato e autonomia operativa
• Attitudine tecnica e familiarità con prodotti complessi a contenuto ingegneristico

Cosa offriamo:

• Inserimento in una realtà in crescita con respiro internazionale
• Ambiente dinamico, orientato all’innovazione e alla qualità
• Formazione continua e possibilità di crescita professionale
• Inquadramento e retribuzione commisurati all’esperienza
• Benefit aziendali