descrizione del lavoro

pemReiThera srl, società biofarmaceutica che si occupa dello sviluppo, produzione e traslazione clinica di vaccini genetici e di prodotti biofarmaceutici per le terapie avanzate, ricerca un/una candidato/a da inserire nel ruolo di Scientific writer, /emche supporti il nostro team nella redazione e gestione di documentazione tecnica di alta qualità, fondamentale per la comunicazione interna ed esterna, la regolamentazione e la divulgazione delle capacità tecnico-scientifiche della società. /ppstrongResponsabilità: /strong /pulliRedigere, revisionare e curare documenti scientifici quali protocolli, report di studi commissionati da clienti, articoli scientifici, white paper, documentazione regolatoria e materiali di comunicazione tecnica per l’esterno; /liliCollaborare con i team Technology Development, Process Development, Produzione GMP, Regulatory Affairs e Marketing per tradurre dati complessi in contenuti chiari, precisi e conformi agli standard normativi e scientifici; /liliAssicurare l’accuratezza, la coerenza e la qualità dei testi in italiano e inglese; /liliSupportare la preparazione di presentazioni scientifiche per conferenze, meeting e comunicati stampa; /liliContribuire alla raccolta e all’organizzazione dei dati scientifici necessari per la redazione dei documenti /liliGestire le revisioni interne ed esterne dei risultati ottenuti dai vari dipartimenti, integrando feedback e garantendo la conformità ai requisiti di qualità; /liliPartecipare a riunioni interdisciplinari per allineare le strategie di comunicazione scientifica con gli obiettivi aziendali. /liliLaurea in discipline scientifiche (Biologia, Biotecnologie, Life sciences, fisica o correlate, preferibile Master o PhD. /liliEsperienza comprovata come scientific writer in ambito biotech o farmaceutico, preferibilmente con conoscenza di vaccini genetici o terapie avanzate. /liliOttima padronanza della lingua italiana e inglese, scritta e parlata /liliFamiliarità con letteratura scientifica /liliCapacità di sintetizzare e comunicare dati scientifici complessi in modo chiaro e accessibile. /liliLa familiarità con le normative regolatorie europee e internazionali è un plus. /liliPrecisione, attenzione ai dettagli e ottime capacità relazionali e di lavoro in team /liliCapacità di utilizzo dei programmi Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint). /li /ulpemIl presente annuncio è rivolto a candidati dell’uno e dell’altro sesso ai sensi del D.Lgs. n. 198/2006, art. 27 /em /p #J-18808-Ljbffr